作曲家格兰特·柯克霍普表示，《班卓熊大冒险》续集的可能性“比零好，但不多”

今年早些时候，班卓卡祖伊 (Banjo Kazooie) 作曲家格兰特·柯克霍普 (Grant Kirkhope) 在社交媒体上发帖称，他已经- 这引起了标志性 N64 平台游戏粉丝的强烈反响，他们仍然希望获得更多。

现在，几个月后，我有机会直接与柯克霍普交谈，了解他为什么认为后续行动“不太可能”——原因有几个。

首先，柯克霍普表示，他不确定开发商 Rare 是否仍然对该系列感兴趣。其次，尽管粉丝对他的社交媒体帖子做出了积极回应，但柯克霍普并不认为新的续集会卖出足够的销量。第三，他认为Rare可能会将开发工作交给另一家工作室——但哪家工作室能够理解这款游戏独特的英式幽默呢？

最后，柯克霍普表示，他也不确定是否会要求他为潜在的续集创作新音乐。如果有人问他会回来吗？ “一瞬间，”他说。 “我不知道我体内是否还剩下班卓琴，但我会做得很好。”

当然，《Banjo Kazooie》只是柯克霍普在 Rare 期间创作的众多游戏之一。他的第一个项目是其标志性的手表菜单主题至今仍在网上流传。后来他追随了作曲家大卫·怀斯 (David Wise) 配乐其搞笑的 DK Rap 一直留在公众意识中，并在任天堂的热门《超级马里奥兄弟电影》中再次出现。上映后，有人指出，这部电影没有署名柯克霍普——我们下面讨论的其他内容，作曲家说这是任天堂的决定。

最近，柯克霍普 (Kirkhop) 为游戏，旨在重现 N64 平台游戏的魔力，并带着育碧的《马里奥 + 疯狂兔子》游戏的配乐回归马里奥宇宙，与。

以下是完整的采访，自嘲的柯克霍普讨论了他对任天堂新推出的《大金刚》游戏 Banjo Kazooie 的未来的看法，以及他的音乐如何代表怀旧。哦，还有 Banjo Kazooie 的乐谱是否包含放屁的声音。

黄金眼的手表主题在多年后仍然具有标志性。你花了多长时间来创作这个作品？您是否期望它会像以前那样流行？

老实说，如果是的话，我花了15分钟。当你为游戏编写暂停音乐时，你认为没有人会听。你认为人们会暂停游戏，去洗手间，喝杯咖啡，吃个披萨，而不是听。我只是想，把邦德的旋律放在那里。当时嘻哈音乐很盛行，这是我制作的第一款游戏，我不知道该怎么做。我在其中加入了嘻哈节拍 - 这是一个 808 踢 - 就是这样。我忘记了。

突然，那个家伙在 TikTok 上制作了这段视频，看起来简直太疯狂了。你永远不知道什么会起飞，对吧？你投入大量精力去做的事情没有人关心，然后花你五分钟做的事情每个人都认为很棒。所以也许这是对作曲家的一个警告：不要想太多！

来自底特律的说唱歌手 Babyface Ray 要求使用手表音乐。他问我是否可以使用它，我说你必须向 Rare 申请许可证。我知道瑞尔对一切都说不——他们确实做到了。但如果我重新创造它，那么我们就拥有了大师。因为我知道我使用的所有原始样本和合成器补丁，所以我可以让它听起来完全像原来一样。所以我就这么做了，他接受了，然后就这样了最终在轨道上。谁知道接下来会发生什么？ DK 说唱？！

今年早些时候，您曾表示对另一款 Banjo Kazooie 游戏“零希望”。您的帖子引起了很大反响，您想修改该声明吗？

我只是觉得不太可能。我不知道Rare剩下多少人，但我知道一些，而且我觉得Rare没有兴趣参与其中。微软会退后一步说“你来解决”，而 Rare 则必须承担所有繁重的工作，所以这是一个因素。另一个因素是它必须取决于金钱。这将是最重要的因素。如果你认为我的推特上有十万左右的关注者，那就是班卓琴泡沫，如果仅此而已，那么就赚不到任何钱。你需要数百万人购买这款游戏，并且你必须将其卖给全新一代的孩子。

而且，Rare 永远不会这样做，所以他们必须找到另一个可以做到这一点、具有幽默感的工作室。我觉得班卓琴的幽默感非常重要，而且它有英国风味，这对于非英国人来说有时并不容易。您必须找到对此充满热情且幽默的团队。我只是认为他们必须向 Rare 展示一个非常好的想法，说明为什么它可以再次发挥作用，他们可以对此做出什么不同，故事如何继续。考虑到所有这些，我认为这不太可能。显然，Toys for Bob 表示他们很乐意这样做，Moon Studios 的总监也提到他们认为这个 IP 仍然有生命力。他们是两个相当大的工作室，他们知道自己在做什么。我不知道微软是否会同意。他们会让我参与吗？我不知道，可能不是。零可能是一个有点重的估计，它可能比零好，但也好不了多少。

你会回到这个系列吗？

一瞬间。但有时人们想重新推出一款游戏，但他们不希望老家伙参与其中。所以他们可能想要另一位作曲家。我当然很乐意这样做。我不知道我是否还剩下班卓琴，但我会尽力而为。

你仍然与[大金刚乡村作曲家]大卫·怀斯（David Wise）合作很多。他是否意识到 Aquatic Ambience 已成为 TikTok 上的怀旧之声？

我认为他确实如此。这些天我花很多时间和戴夫在一起，因为我们已经开始举办大会：我们一起去，做一些奇怪的个人亮相并签名，我和戴夫也演奏——他弹萨克斯管，我弹吉他。我们弹一点班卓琴，弹一点DK，弹这个弹那个，笑得很开心。当然，我们也做 Aquatic Ambience，所以 Dave 完全意识到——就像我对 GoldenEye 观看音乐或 DK Rap 的看法一样——人们真的很喜欢它。和我一样，他对有人记得过去的事情感到非常高兴和温暖。他知道他在那首音乐上做得非常出色。我认为没有人不能说它很棒，因为它确实很棒。 Dave 那时已经完全掌握了 SNES，他可以充分利用它的最后一点处理能力来从中获取任何声音。这只是一首非凡的音乐。他对我说了一些类似根据乔治·迈克尔的《粗心耳语》改编的话，我不知道这是否属实。我不相信。

任天堂宣布推出 Switch 2 版《Donkey Kong Bananza》，这是自 DK64 以来首款 3D Donkey Kong 游戏。您对这款游戏和 DK 的新设计有何看法？从音乐上来说，它与 DK64 的风格非常不同。

我认为这非常棒。任天堂真是太棒了。他们只是走自己的路，这就是我喜欢他们的地方；他们只是说“我们要做这个”，事情就是这样。我只听过预告片，所以我不知道音乐是否来自游戏 - 但如果是，我认为听起来很棒。这会很棒——是他们，对吧？这是他们的事。当 Rare 与任天堂分离时，他们归还了《大金刚》，并为微软保留了其他一切。所以DK是[任天堂的]。我无法想象这会是多么美妙的事情。当然，我希望我能参与其中。但可惜的是，我没有。我认为 DK Rap 已经走到了尽头。不可能再回来了。

这DK 说唱在马里奥电影中使用过，但没有注明你的名字。照明公司有没有就此联系过你或者道歉？

这实际上并不是他们的决定。那是任天堂的。我确实和任天堂进行了一些沟通，因为我想知道为什么他们没有把我的名字写在上面。他们说我们决定从我们拥有的游戏中引用的任何音乐，我们都不会归功于作曲家 - 除了近藤浩二。然后他们决定任何有声音的东西都会被记入，所以 DK Rap 在那里得分。但后来他们决定，如果我们也拥有它，我们就不会相信作曲家。这是棺材上的最后一颗钉子。我说我很感激你有你的政策和其他所有的东西，但是当电影中播放片尾字幕播放歌曲时，剧院完全空了，每个人都走了，只有我和我的妻子和我的两个孩子坐在那里说“看看爸爸的名字！”。我说“为了几行文字……”，但仅此而已。他们拥有它，这取决于他们。所以我和 Bowser's Fury 并没有得到署名，因为他们拥有这两首歌。

我想知道我是否会获得荣誉，因为我知道有人在这部电影上映之前就已经多次试映过这部电影。在配乐之前就充满了很多临时音乐，在本例中是布莱恩·泰勒写的。我知道人们被告知电影中的每一段音乐都没有留下来。所以每个人都认为 DK Rap 即将发行。这个故事是塞斯·罗根认为它很俗气，我们应该保留它，我不知道。奇怪的是他们是如何直接从游戏中采样的。他们只是插入 N64 并对其进行采样并循环播放。没有重新录制，直接玩游戏。所以是我在上面弹吉他。这是来自 Rare 的小伙子们在做[唱]“DK”的事情。他们都是赛道上的表演者。所以他们都在电影中没有署名

我们可以期待任天堂音乐应用程序上的 DK64 原声带吗？

我想知道。他们在上面放了戴夫[怀斯]的一些东西。他们确实拥有一切，所以这取决于他们。我不认为他们真的那么喜欢 DK 64。这是我们在 Rare 时通过任天堂的耳语循环得到的谣言。我不知道这是真的还是假的。

Yooka-Replaylee 将于今年晚些时候推出 - 这是一种老派风格的游戏，但这些年来为游戏创作音乐是如何演变的呢？

这个过程实际上没有什么不同。我不是一个非常聪明的作曲家，我只是倾向于搞乱我喜欢的东西。我将加载样本并找到一些我喜欢的和弦或曲调。我写音乐的方式根本没有改变。只是质量变得更好了——我的意思是声音上的，不是特别针对我！

我确实认为，作为一名媒体作曲家，就像我们现在必须自称的那样，你应该做得更多。你必须编写它、混合它、掌握它，一切。整个事情你都要自己做，除非你有一个庞大的团队——我负担不起，所以我自己做。随着现场管弦乐队的出现，很多人都使用真正的演奏者。因此，对于 Yooka-Replaylee，我们回过头来与现场管弦乐队一起重新录制了所有关卡音乐，这就是即将发布的版本中音乐的不同之处。太棒了。对于作曲家来说，没有比坐在房间里让真人演奏你的音乐更好的事情了。这是整个工作的重中之重。人类只是做一些可能需要几个小时才能编程到计算机中的事情。有一半的时间，当你使用样本编写管弦乐时，你会试图让它听起来更人性化，因为否则它听起来很完美。

您如何定义您的音乐风格和作曲方法？

我想我脑子里跳出来的词就是业余！但这是我以作曲为生的第30个年头，我从1995年10月开始，今年是我的第30个年头。我的妻子对我说，“你永远认为你会破产，再也找不到另一份工作，而 30 年后的你，仍然很坚强 - 难道你不认为是时候接受你是一名真正的作曲家谋生了吗？”我想我们一直都会患上冒名顶替综合症，这种症状从一秒到下一秒都没有离开过我。人们经常对我说我有柯克霍普式的声音。这不是设计使然。我是一个金属迷：当我听到布莱恩·梅或埃迪·范·海伦弹吉他时，我可以在一英里之外认出它，因为颤音，他们的表达方式，就是这样从他们身上发出来的。我觉得我和那个没什么不同。

我今年刚开始参加[大会]，我有点怀疑，但提出[个人故事]的人很多。我只是想，对于我来说，成为这样的事情中最微小的一部分，这是多么荣幸。我从来没有失去过它。人们会问“你厌倦了这样做吗？”而我不是。我觉得有机会参与任何人的事情是一种绝对的荣幸。

您可能因制作更多卡通风格的游戏（DK、Banjo、Viva Pinata）而闻名，不过您也为《阿玛拉王国》制作了更多史诗般的配乐。为什么你会被那些卡通游戏所吸引？

我只是做我被要求做的事，老实说，我不选择。这是一把双刃剑。如果你在职业生涯的早期发现了一些成功的东西，你只会永远被那把刷子沾上油污。有些人会说“哦，我是一匹狡猾的小马，我想摆脱困境”。我的感觉恰恰相反。你能因为某件事而被记住有多幸运？我不在乎我是否会因在《班卓熊大冒险》中使用的放屁样本而出名，我真的不在乎。我很高兴至少我因为某些事情而被记住。我到处都做过各种零碎的事情。对于任何类型的“好吧，他只是做平台游戏”，我一点也不介意。伟大的！全部发给我吧，我全部做。我非常感激有人愿意雇用我做任何事情。

等等，Banjo Kazooie 的乐谱中有放屁的声音吗？！

你知道吗，我不认为有，但确实有很多打嗝，不是吗？第一关中的公牛，Mumbo's Mountain，我们确实让他们都排成一排，气体从他们的屁股里喷出来，放了很多屁。这只是为了我们自己的娱乐而已。英国人喜欢放屁，对吗？所以它们都在吃草，你把相机放在后面，你会看到一股烟雾，然后发出[放屁声]。我们为此笑了很多年，但当然它从未出现在游戏中。

您与下村洋子合作拍摄了《马里奥+疯狂兔子：希望之火》，后者刚刚获得了英国电影学院奖 (BAFTA Fellowship)。和她一起工作感觉如何？

恐怕我没有任何联系。这一切都是由巴黎的音频总监罗曼·布里洛 (Romain Brillaud) 完成的。他做了所有“你写那个，你写那个，你写那个”。我和[Shimomura]唯一的接触是当我们来日本录制的时候——因为新冠病毒我不能去，所以我当时在电脑上和她进行了简短的交谈，仅此而已。比赛期间我与她完全没有音乐上的接触。

多位作曲家的配乐听起来确实是一致的！

罗曼是这一切的中心。我确实使用了她的一些东西 - 我在过场动画中使用了她的一些曲调，因为她会做关卡曲调，而我会将其合并到关卡之前的过场动画中。我觉得她有一种非常独特的风格，你可以从我们真正听到的 SNES 时代中挑选出来。这就是为什么她获得大奖而我却没有！我还在等。

为了清晰起见，本次采访经过编辑。