以下是《決勝時刻：先鋒》第三季更新補丁說明

使命召喚：先鋒隊第三季更新剛上線，不久之後，Sledgehammer Games 就提供了更新的補丁說明。

第三季引入的最大變化是獎盃系統場地升級的增加。可部署的物品能夠阻擋三個致命或戰術投擲物，這使得它在 Hardpoint 等遊戲模式中特別有用。

「當我們發布先鋒去年，我們對致命裝備的初步調整不再強調它們在戰鬥中的殺傷力，而是將我們的戰鬥重點放在槍械技能上，」大錘說。 “隨著季節更新中添加的新爆炸性裝備以及明確的玩家反饋表明其吸引力，獎杯系統顯然應該首次亮相。”

根據大錘的說法，飛刀是一種不會被獎杯系統阻止的可拋出異常，「因為它具有高風險、高回報的性質」。

主要內容更新還包括 M1916 射手步槍和 Nikita AVT 突擊步槍中的兩種新武器、名為 Mateo 和 Florence 的兩名新幹員，以及一張發生在 1950 年代電影場景中的名為 Mayhem 的地圖。

由於模式現已正式結束測試版，因此排名遊戲獎勵也發生了一些變化。第三季排名賽提供了技能重置，讓玩家有機會再次進行排名賽。

這今天補丁說明的完整列表可以在下面閱讀。

多人遊戲

地圖

• 新：混亂
  • 這部 20 世紀 50 年代的電影場景專為快節奏的戰鬥而打造。在第三季開始時跳入 Mayhem 24/7 播放清單！
• 博卡奇
  • 調整了P1硬點位置，以防止玩家從非預期位置捕獲和爭奪。
• 鷹巢
  • 解決了導致圖書館附近圖形損壞的問題。
• 喜歡
  • 玩家無法再使用可部署掩護場地升級來阻止其他玩家爬上 LST 飛船的梯子。
• 子筆
  • 攻擊犬將不再卡在可玩區域之外。
  • 現在，當玩家走在維護區域的爐排地板上時，腳步音訊將正確播放。

模式

• 控制
  • 解決了播音員的語音有時與當前遊戲事件不符的問題。
• 軍備競賽
  • 一般的
    • 解決了基地爆炸半徑內的玩家沒有正確通知的問題。
    • 城堡基地的可破壞牆壁現在可以被爆破致命設備正確損壞。
    • 修正了基地 E 的佔領點邊界，以防止玩家從非預期位置佔領。
    • 從購買站購買現場升級後，玩家將不再失去致命裝備。
    • 解決了部署摩托車後基地大門無法損壞的問題。
    • 提高了坦克穿越地形的能力。
    • 解決了操作員在駕駛摩托車時無法與摩托車對齊的問題。
    • 玩家引爆歌利亞野外升級後，友方基地大門將不再卡住。
    • 配備沉船熟練附件的武器現在會對牆壁、大門和車輛造成更大的傷害。
  • 穩定性與漏洞
    • 解決了當玩家加入正在進行的比賽時導致致命錯誤崩潰的問題。
    • 增加了敵人可見的距離，以防止玩家看似隱形的交戰。
    • 解決了玩家可以使用車輛在可玩區域外生存的漏洞。
    • 解決了導致玩家在生命耗盡時變得無敵的漏洞。
    • 解決了玩家可以獲得意外數量的星雲寶箱的問題。

排名賽

• 排名賽退出測試版
  • 特別感謝所有參加第二季測試版的人。我們在整個測試版中收集的數據和回饋帶來了許多修復和改進，對於排名遊戲的成功和未來至關重要。繼續提供回饋！ – 特雷亞奇
• 第 3 季技能等級重置
  • 玩家的技能等級已在第三季開始時重置。
  • 參加 5 場技能評估比賽即可獲得第 3 季的技能評級並進入技能分區和等級。
  • 第 3 季的初始技能評級排名發生了變化。
  • 在初始排名後贏得比賽即可贏得 SR 並在賽季剩餘時間內提升您的技能分區和等級。
• 第 3 季前 250 名技能組和排行榜
  • 第 3 季前 250 名技能分區和天梯將於 5 月 4 日（第 3 賽季開始後整整一周）上線，讓玩家有時間獲得第 3 賽季技能評級並在分區中晉級。
• 一般的
  • 修正了導致某些玩家表現下降並在某些地圖上發出鳴叫聲的「板球故障」。
  • 修正了排名賽迷彩獎勵偶爾會取消裝備的問題。
  • 不活躍的玩家現在將被踢出排名賽，使他們有資格受到停賽或階梯和技能等級處罰。
  • 將柏林控制添加到排名賽地圖輪換中。
• 使用者介面更新
  • 技能等級現在使用羅馬數字而不是數字（精英 V、精英 IV、精英 III、精英 II、精英 I）。
  • 解鎖後，天梯活動獎勵會在「我的職業獎勵」畫面上正確顯示為解鎖。
  • 所有玩家現在都可以在獎勵螢幕的「部門獎勵」標籤上查看並預覽排名傳奇 Solange 幹員皮膚獎勵，無論他們當前的技能部門如何。
  • 勝利火焰現在會在獲得時顯示在天梯上的排名圖示和前 250 名排行榜的後面。
  • 更新了各個地點使用的前 250 名技能分區圖示。
  • 修正了導致某些螢幕上的技能分區圖示與玩家等級圖示錯誤偏移的問題。
• 限制
  • Volkssturmgewehr 突擊步槍現在在排名賽中受到限制。
  • 大錘近戰武器在排名賽中受到限制。
    • 該武器可以在裝備中選擇，但在進入配對時會取消裝備/顯示為受限，並在遊戲中替換為老鼠。
• 第 3 季排名遊戲獎勵
  • 玩家可以在第 3 季的排名賽中獲得以下獎勵：
    • 藍圖
      • Pro Issue Automaton – 在天梯賽中進入前 5 名
      • Pro Issue SMG Charlie – 贏得 50 場排名賽
    • 快點
      • 第 3 季天梯冠軍 – 在天梯賽事中獲得第一名
      • 第 3 季排名老將 – 贏得 100 場排名比賽
    • 護身符
      • 精彩比賽 - 在天梯賽中進入前 10 名
      • Dap Up – 贏得 25 場排名賽
    • 噴
      • 化解你的失敗 – 贏得 10 場排名賽
    • 貼紙
      • 第 3 季排名選手 – 完成 5 場技能評估賽
    • 徽章
      • 在第 3 季結束時獲得動畫技能等級徽章，以反映您在第 3 季的最高技能等級
• 排名賽對接會
  • 更新了排名賽匹配規則，以減少與來自不同地區的玩家進行高 ping 比賽的可能性。

營運商

• 新：馬特奧·埃爾南德斯（哈比）
  • 馬特奧出生於德州的一個移民大家庭，夢想成為土木工程師。第二次世界大戰期間，他加入海軍，在太平洋上擔任尾砲手。戰後目睹了人民遭受的偏見和種族主義日益嚴重，梅特奧投身於為人民奔走的活動，公開反對這些不公正現象，並幫助墨西哥邊境的家庭團聚。
• 新：弗洛倫斯·卡特（哈比）
  • 佛羅倫斯在阿拉巴馬州出生長大，她從小就夢想成為一名戰鬥機飛行員代表她的國家。在第二次世界大戰期間，她決心實現這些夢想，但由於她的性別和種族而被拒絕了這些機會。戰後，SOTF 意識到了她在天空中的才華和熱情，從那時起，Florence 就一直作為他們的救援直升機飛行員飛行。
• 錯誤修復
  • 史努比狗狗的屍體在死亡後將不再漂浮。
  • 比阿特麗斯、康斯坦茲和帕德瑪瓦蒂在起身、著陸和執行其他動作時不再保持沉默。
  • 解決了使用帶有某些附件的頂破手槍時導致操作員頭部消失的漏洞。

武器

• 新：尼基塔 AVT（突擊步槍）
  • 這款 AR 準確可靠，具有一流的射速，可在 CQC 或遠程戰鬥場景中超越。
  • 在 31 級時透過戰鬥通行證解鎖。
• 新：M1916（火星人步槍）
  • 集威力和射速於一身的半自動步槍。在一個有能力的射手手中，在任何射程上都令人印象深刻。
  • 在 15 級時透過戰鬥通行證解鎖。
• 新：大槌（近戰）
  • 專為破碎石頭而設計的工具，儘管它對敵人的骨頭也同樣有效。
  • 解鎖挑戰：在 15 場不同的比賽中使用近戰武器實現多重殺戮。
• 新：碗式破碎機（近戰）
  • 通常用來砍伐木材的工具；它還可以砍倒敵人或將其扔向他們。
  • 解鎖挑戰：在 15 場已完成的比賽中用近戰武器殺死 5 人。
• Volkssturm 步槍（突擊步槍）
  • 持續射擊後，砲彈將不再停止從武器中彈出。
• 戈連科反坦克步槍（狙擊步槍）
  • 22毫米ZAC快速（槍管）
    • 射速略有降低。
• 冰斧（近戰）
  • 解決了按住「向下瞄準」按鈕時無法投擲可投擲近戰武器的問題。
• 一般的
  • 現在可以正確追蹤需要爆頭或遠射的迷彩挑戰。
  • 《殭屍》中解鎖瘟疫鑽石迷彩的進度現已正確追蹤。
  • 增加了第二季戰鬥通行證武器的解鎖挑戰。

裝置

• S-地雷 44（戰術）
  • 解決了導致 S-Mine 44 在放置時抖動並重複播放音效的問題。

福利

• 強化（戰術）
  • 搜索與毀滅中的炸彈地點爆炸現在會殺死裝備強化裝備的玩家。

現場升級

• 新：獎盃系統
  • 可部署的自主防禦系統，可摧毀附近最多三件設備和彈頭。
  • 第三季首次登入的所有玩家均可使用。

更多關於獎杯系統

當我們去年發布《先鋒》時，我們對致命裝備的初步調整淡化了它們在戰鬥中的殺傷力，將我們的戰鬥重點放在槍械技能上。隨著季節更新中添加的新爆炸性裝備以及明確的玩家反饋表明其吸引力，獎杯系統顯然應該首次亮相。

部署後，獎杯系統將在有限的時間內保護其直接半徑免受以下傳入和預先建立的物品的影響。值得注意的是，飛刀是這些防禦的例外，因為這種致命裝備具有高風險、高回報的性質。

• 燃燒手榴彈
• 黏性炸彈
• MK2 破片手榴彈
• 金門炸彈
• 鋁熱劑
• 拆除費
• 燃燒彈
• 69號眩暈手榴彈
• MK V 氣體
• S-礦44
• 誘餌手榴彈
• 彈藥箱
• 獎盃系統
• 幹擾器
• 現場麥克風

使用者介面和體驗

• 黨員幹員現在將在大廳行走過程中持有正確的展示武器。
• 在硬核模式下，黏性炸彈致命裝備的 HUD 上不再顯示接近指示器。
• 軍備競賽、控制和巡邏現在可以在戰鬥記錄中正確追蹤。
• 改進了好友和最近玩家清單的滾動功能。
• 修正了 NZ-41 生存主義者和 11 型死亡藝術家迷彩類別的挑戰描述。
• 解決了導致玩家麥克風指示燈消失的問題。

套裝和化妝品

• 一般的
  • 武器藍圖、終結動作、護身符和其他捆綁包項目的視覺特效和動畫通道已完成。
  • 解決了一些附件化妝品導致附件無法裝備的問題。
  • 解決了操作員皮膚和藍圖阻止範圍可見性的實例。低頭瞄準時。
• 追蹤包：史努比狗狗操作員
  • 雪茄燈將不再在「Hit This, Fam」MVP 亮點動畫結束時消失。
  • 配備「Finishizzle Movizzle」終結動作的操作員將不再觀察到手夾過臉部。
  • 在「戰術托克」精彩片段介紹動畫中，史努比狗狗的鼻子不再夾住面具。
• 機甲威脅大師
  • 解決了機械化藍圖的反應檢查無法正常運作的問題。
• 禁忌的犧牲
  • 修正了持有 Sten SMG 的 Spinebuster 藍圖時操作員雙手的位置。

殭屍更新

武器

• 第三季
  • 一旦在第三季戰鬥通行證中解鎖，M1916 和 Nikita AVT 就可以在殭屍裝備中使用。
• KG40、Whitely、Sledgehammer 和 Skål Crusher 的殭屍中添加了新的武器解鎖挑戰。

契約

• 解決了死亡契約並不總是將武器十字線移動到敵人爆頭位置的問題。

挑戰

• 賽季挑戰
  • 第三季開始時將提供新賽季挑戰。
• 一般的
  • 解決了完成 Amaguerra 43 解鎖挑戰時出現不正確圖示的問題。

支線任務

• 解決了允許已裝備射線槍的玩家從 Terra Maledicta 的挖掘支線任務中獲得第二把射線槍的問題。

穩定

• 解決了與在更高回合中使用神器相關的各種穩定性問題。

遊戲玩法

• 解決了裝備近戰武器和致命裝備的玩家復活後會像拿著武器一樣拿著裝備的問題。
• 解決了《殭屍》中投擲近戰武器的各種視覺和動畫問題。

專用伺服器暫停

• 解決了存取某些選單可能會取消遊戲暫停的問題。