Switch 模擬器開發商支付 240 萬美元,並在任天堂訴訟和解中關閉 Yuzu

繼 2 月底針對 Tropic Haze LLC 及其 Nintendo Switch 模擬器程式 Yuzu 提交正式文件後,任天堂已與開發商達成了價值 240 萬美元的法律和解協議,並且看起來該程序將完全關閉。

2月26日,經證實,任天堂就其流行的 Switch 模擬器 Yuzu 向 Tropic Haze 提起訴訟,該公司聲稱其透過促進盜版其智慧財產權而對硬體和軟體銷售造成損害。現在,該模擬器的開發商正在支付數百萬美元的損失,並且必須完全停止有關 Yuzu 的開發和發行的業務。

任天堂敲下了鐵鎚。圖片來自任天堂

根據雙方向美國羅德島地方法院送達的文件,Tropic Haze 與任天堂達成 240 萬美元的聯合貨幣救濟和解這顯示了「與損害賠償範圍的合理關係」以及審判後可能達到的其他費用。除了賠償損失之外,Tropic Haze 還被命令停止一切形式的 Yuzu 分發、開發或推廣

這意味著所有活躍的 Yuzu 網域也將停止,包括相關網站、社群中心和用於資助模擬器持續開發的 Pateron,而 Yuzu 主網站將直接移交給任天堂。法院裁決還命令參與該項目的人員刪除 Yuzu 的所有副本以及與該程序具體相關的開發工具,這些副本直接列在文件中,並附加了有關證據方面不能刪除的內容的附加說明。

在最初的訴訟中,任天堂聲稱“柚子非法規避了Switch上的遊戲加密等技術措施”,模擬器背後的開發者積極提供了非法獲取其產品的指示和手段。 「有了Yuzu,沒有什麼可以阻止用戶獲取和玩幾乎任何為Nintendo Switch 製作的遊戲的非法副本,而這一切都無需向任天堂或數百家製作和銷售遊戲的其他遊戲開發商和發行商支付一毛錢。 “實際上,柚子將通用計算設備變成了大規模侵犯任天堂和其他公司版權作品知識產權的工具。”

任天堂引用了早期的洩漏薩爾達傳說:王國之淚 距離 2023 年 5 月 12 日發布還有一周多的時間,據報道,該版本從盜版網站下載了超過 100 萬次,這些盜版網站將用戶引導至柚子。它還聲稱,在此次洩漏的同時,柚子 Patreon 的尺寸增加了一倍。

這是這並不是任天堂第一次瞄準模擬器或其他實體對其智慧財產權的潛在侵權或破壞性使用。去年 5 月,任天堂向 Valve 發出了 DMCA 刪除令防止流行的 Dolphin 模擬器在 Steam 上公開啟動且公司積極發出停止並終止多個賽事組織者嘗試在遊戲中使用修改內容,例如任天堂明星大亂鬥近戰

3 月 4 日下午 3:50 更新(中部時間):和解後,熱帶霾發佈公開聲明在多個 Yuzu 社交媒體帳戶上確認了所有信息,並且團隊將立即停止模擬器的所有方面。

從今天開始,Yuzu 的所有產品及其開發人員共享的原始程式碼都將下線,同時停止面向公眾的中心,例如 Yuzu Discord 伺服器和 Pateron。 Yuzu 網站也將在不久的將來被終止,該團隊指出,希望這將“成為終結所有創作者作品盜版的一小步”,同時也全面譴責盜版行為——無論是真誠的還是遵守的根據法院的裁決。

「我們出於對任天堂及其遊戲機和遊戲的熱情,真誠地啟動了 [Yuzu] 項目,並且無意造成傷害。但我們現在看到,由於我們的專案可以規避任天堂的技術保護措施,並允許用戶在授權硬體之外玩遊戲,因此導致了廣泛的盜版行為,」Tropic Haze 說。 “特別是,當用戶在遊戲發布之前使用我們的軟體洩露遊戲內容並破壞合法購買者和粉絲的體驗時,我們深感失望。”

此外,該聲明還特別提到了 Citra,這是一款流行的 3DS 模擬器,也是由 Yuzu 背後的同一團隊的一些人開發的。雖然這不是和解的焦點Citra 社交媒體頁面上分享了匹配的帖子,確認該計劃也將經歷相同的過程,刪除對其計劃的所有訪問並終止其公眾存在。

隨著任天堂平台上兩個最受歡迎的模擬器受到打擊,人們越來越擔心此案將對仿真界造成多大的打擊和遊戲保存。